Skip to main content

كيف يمكنني تثبيت اتخاذ قراري بالتبرع بالأعضاء؟

يسبب اتخاذ قرار واع للتبرع بالأعضاء أو رفضه وضوحاً لكم ولعائلتكم. ووثقوا إرادتكم، من أجل التخفيف عن أقربائكم الموجودين في حالة أزمة.

يمكن للشباب الناشئين في ألمانيا بدءاً من سن الـ 16 عاماً من العمر أن يوافقوا على التبرع بالأعضاء والأنسجة. وبالفعل يمكن للمرء بدءاً من سن الـ 14 عاماً من العمر أن يعارض التبرع بهم.

سِجل التبرع بالأعضاء

تكون الإمكانية الأسهل والمُلزِمة قانونياً التوثيق في سِجل التبرع بالأعضاء. ويتعلق الأمر في غضون ذلك بسِجل رقمي مركزي من المعهد الاتحادي للأدوية والمنتجات الطبية (BfArM).

ويكون التسجيل طوعي، ومجاناً، ويمكن في كل وقت تغييره أو إلغائه. وهناك تثبتون،

  • فيما إذا كنتم توافقون على التبرع بالأعضاء،
  • وأي أعضاء أو أنسجة يُسمح بالتبرع بها
  • أو إذا كنتم ترفضون التبرع بالأعضاء.

تجدون هنا سِجل التبرع بالأعضاء:

"سِجل التبرع بالأعضاء"

هوية التبرع بالأعضاء

يمكنكم أيضاً ملئ هوية التبرع بالأعضاء. وهذه تناسب في كل محفظة نقود. وأفضل شيئ أن تحملوها معكم بشكل دائم.

وتحصلون على الهوية مجاناً عن طريق الشابكة (الإنترنيت)، وفي صناديق التأمين الصحي، وعند كثير من العيادات الطبية، والصيدليات، أو في مراكز خدمة المواطنين.

"تنزيل هوية التبرع بالأعضاء"

التوكيل القانوني للمرضى

يمكنكم أيضاً تثبيت إتخاذ قراركم عن التبرع بالأعضاء بالتوكيل القانوني للمرضى. وينظم التوكيل القانوني للمرضى اتخاذ القرارات الطبية حالات لن تعودوا تستطيعوا فيها شخصيا اتخاذ القرارات.

تجدون هنا معلومات أخرى عن التوكيل القانوني للمرضى:

"معلومات من وزارة العدل الإتحادية عن التوكيل القانوني للمرضى"

تكلموا مع أقربائكم

بغض النظر، لأي شيئ تتخذون القرار: أَعلموا أقربائكم عن اتخاذكم القرار. وهذا يساعدكم في الحالة الطارئة ويؤكد على أن إرادتكم الشخصية يمكن احترامها.

وتجدون هنا أجوبة أخرى عن الأسئلة التي تطرح غالباً والمعلومات حول موضوع التبرع بالأعضاء:

"لا توجد أعذار في بايرن ـ أغلب الأسئلة عن التبرع بالأعضاء"

MiMi-Zentrum für Integration in Bayern

Ethno-Medizinisches Zentrum e.V.

Zenettiplatz 1  |  80337 München

Telefon: 089 52035959

عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Website: www.mimi.bayern

Zur Website Bayerisches Staatsministerium